13 février 2012
1
13
/02
/février
/2012
23:03
bonjour
voila la partie crochet de l'ensemble de bapteme terminé
reste comme d'hab ,les boutons a coudre lol et les rubans a mettre ( la semaine prochaine pendant que petit zhom sera au ticket sport tennis )
bonne journée
demain histoire de glace lol!
Publié par bastet
-
dans
enfants
7 février 2012
2
07
/02
/février
/2012
07:51
bonjour
hier pas d'article pour cause de soucis d'ordis ( au pluriel)
le fixe a le disque dur qui défaille donc sauvegarde de tout et j'attend que zhom rentre pour jeter un oeil
mais apparement soit on le change , soit on le répare.....
apres le frigo, mon pied mixer voila l'ordi grrr!
et sur mon portable, mauvaise manip et tout mon dossier crochet éliminé..........
et pas dans la corbeille ca aurait été trop simple n'est ce pas lol!!
j'ai réussi a recuper les 3/4 mais pas tout ( particulier la layette trouvée recement)
et coté temperature - 16 sur la fenetre et -20 dans le jardin brrrrrr
vivement l'été mdrrrrr!
aller parlons layette
voici l'avancée de ma robe blanche
d'ailleur ma trad fait partie des fichiers non récupérés , heureusement que je l'avais imprimé.... (plus qu'a la recopier sur l'ordi lol)
Publié par bastet
-
dans
enfants
1 février 2012
3
01
/02
/février
/2012
08:28
bonjour
du meme créateur anglais lol!!
pour la meme commande de traduction
j'ai commencé a testé le modele suivant
si vous voulez le lien du modele d'hier ( en anglais) il est en vente
ICI
bonne journée
Publié par bastet
-
dans
enfants
30 janvier 2012
1
30
/01
/janvier
/2012
23:37
bonjour
et voila
mon ensemble layette est terminé
c'est du 0 - 3 mois
les petits boutons
bonne journée
Publié par bastet
-
dans
enfants
30 janvier 2012
1
30
/01
/janvier
/2012
08:15
bonjour
voici le pantalon terminé de l'ensemble layette
avec le 1er couvre chef : un bonnet de forme classique
il y a une 2e version que j'ai en cours
et toujours les boutons de la veste a mettre et je mets l'ensemble complet , surement demain lol!
Publié par bastet
-
dans
enfants
27 janvier 2012
5
27
/01
/janvier
/2012
23:55
bonjour
voici la suite de l'ensemble layette que je suis en train de traduire/réaliser
la traduction brut est finie
voici le debut du pantalon
le point en gros plan
la suite en debut de semaine prochaine!
bon samedi
Publié par bastet
-
dans
enfants
24 janvier 2012
2
24
/01
/janvier
/2012
07:41
bonjour
voila la partie crochet de la brassiere est terminée
reste les decos et les boutons!
aujourd'hui je passe au pantalon( trad et réa)
bonne journée
Publié par bastet
-
dans
enfants
21 janvier 2012
6
21
/01
/janvier
/2012
08:15
bonjour
je traduis pour une copinette un modele de layette
comme c'est un modele anglais et que les anglaises ont une facheuse tendance a expliquer un truc simple de maniere compliqué, je le réalise en meme temps , en plus il me plait bien lol!
et le bébé sur mon lit est toujours dans sa tenu d'origine lol!
donc voici le debut :
devant
dos
depuis la photo elle a une manche lol!
bon samedi
Publié par bastet
-
dans
enfants
19 décembre 2011
1
19
/12
/décembre
/2011
23:43
bonjour
voila il est fini a temps pour noel !
mais j'avais un peu de marge car mon frere viendra plus tard !
donc voici l'ensemble terminé
photo prise hier soir , donc les couleurs ne sont pas juste , c'est des violets plus lumineux lol!!!
bonne journée !
Publié par bastet
-
dans
enfants
17 décembre 2011
6
17
/12
/décembre
/2011
23:37
bonjour
apres avoir stoppé au depart, en fait apres 4 rangs ( et oui lol)
pour panne de fil et ma merciere n'en avait plus non plus !
elle en a re commandé et voila j'ai pu reprendre!!
voici ou j'en etais jeudi matin !
je pensais alors faire 5 volants en tout ( avec celui du bas)
voila ou j'en etais jeudi soir
finalement je pense ne faire que 3 volants ( 1 sur 2 en fait) pour bien faire le mixe des couleurs et ne pas trop charger la jupe!
avoir quand j'aurais fini les 3 ce que ca donnera lol!
comme je fais a l'aveugle puisque ma niece n'habite plus pres de chez nous .........
et qu'elle est menue , j'espere que ce sera la bonne taille , surtout pas trop petit lol , trop grand c'est moins embetant!
je rappelle que c'est un proposé par HMK sur son blog !
et je verrais bien le meme style d'ensemble ( poncho, jupe et jambieres) pour une certaine Mao ....
a voir ce qu'il me restera comme fil lol!!!
vous verrez surement ca en janvier mdrrr!!!
bon dimanche!
Publié par bastet
-
dans
enfants